Vorwort

des Gemeindepräsidenten

Hansruedi Kölliker blickt auf dem Gemeindegebiet zurück auf das Jahr 2025 und lässt die wichtigsten Projekte von Thalwil Revue passieren.

Das Jahr 2025 war geprägt von gelebter Demokratie: An Gemeindeversammlungen und an der Urne, aber auch mittels Petitionen hat sich die Thalwiler Bevölkerung massgeblich an der Gestaltung eines zukunftsfähigen Thalwils beteiligt.

Perspektiven

Rück- und Ausblick des Gemeindeschreibers

Pascal Kuster resümiert das Jahr 2025 mit einem prüfenden Blick auf die Thalwiler Gemeindeverwaltung. Mit der digitalen Transformation verändern sich die Ansprüche an eine Verwaltung als moderne Dienstleisterin tiefgreifend.

Daher stand auch 2025 die digitale Entwicklung Thalwils im Interesse der Bevölkerung und mit stetem Blick auf digitale Sicherheit und rechtliche Korrektheit ganz oben auf der Prioritätenliste.